1
00:00:06,960 --> 00:00:09,180
ওয়েল, জ্যাকি, কিছু জিনিস কখনও পরিবর্তন হয় না।

2
00:00:10,040 --> 00:00:11,800
মিলিয়ন ডলার এবং এখনও কোন জীবন.

3
00:00:13,040 --> 00:00:14,040
বাবা?

4
00:00:14,620 --> 00:00:15,900
আপনি রোজানকে খুঁজছেন।

5
00:00:16,300 --> 00:00:17,700
তাকে মলে ফিরে যেতে হয়েছিল।

6
00:00:18,700 --> 00:00:20,860
সব বাচ্চারা সেই ডালমেশিয়ানকে দেখতে গেল
চলচ্চিত্র

7
00:00:21,720 --> 00:00:22,718
কিছু কফি?

8
00:00:22,720 --> 00:00:23,720
না.

9
00:00:24,040 --> 00:00:25,040
আরে,

10
00:00:25,780 --> 00:00:26,780
তোমার মা কেমন আছেন? ভাল.

11
00:00:27,240 --> 00:00:28,300
তিনি ভাল, সত্যিই ভাল.

12
00:00:28,640 --> 00:00:30,300
কারণ আমি জানি আমরা পাইনি...

13
00:00:31,150 --> 00:00:33,790
আপনি জানেন, সব ছুটির জিনিস সঙ্গে
যাচ্ছে এবং সবকিছু, এবং আমি শুধু

14
00:00:33,790 --> 00:00:37,670
আপনি কি হত্যা করতে করতে বিস্মিত
ক্যালিফোর্নিয়ায় সময় আছে.

15
00:00:38,050 --> 00:00:41,290
আচ্ছা, আপনি জানেন, আমি আমার মাকে সেট আপ করেছি
সুবিধা, এবং আমি কিছু দর্শনীয় স্থান দেখেছি,

16
00:00:41,450 --> 00:00:42,450
উপকূল পর্যন্ত চালিত.

17
00:00:43,590 --> 00:00:44,590
যে এটা সম্পর্কে.

18
00:00:44,910 --> 00:00:48,190
ওহ, আমি বাছাই করতে অনেক সময় ব্যয় করেছি
আমার স্যান্ডউইচ বন্ধ avocados. তারা এটা বসিয়েছে

19
00:00:48,190 --> 00:00:49,190
সেখানে সবকিছু

20
00:00:50,490 --> 00:00:52,870
ওয়েল, আপনি একটি দম্পতি জন্য সেখানে বাইরে ছিল
মাস, যদিও. আপনি কি কারো সাথে দেখা করেছেন?

21
00:00:52,870 --> 00:00:53,870
আকর্ষণীয়?

22
00:00:54,930 --> 00:00:56,830
আরে, আমি একটি গ্যাস স্টেশনে ডন রিকলসকে দেখেছি।

23
00:00:57,390 --> 00:00:58,390
সেই হকি পাক।

24
00:01:00,650 --> 00:01:02,050
কিন্তু অন্য কেউ, যদিও, হাহ?

25
00:01:03,030 --> 00:01:04,989
ওয়েল, আমি সেখানে সেলিব্রিটি যেতে না
stalking

26
00:01:05,810 --> 00:01:08,890
আচ্ছা, আপনি গড়ে কি করবেন
দিন? কারণ আমি জানি তুমি যাবে

27
00:01:08,890 --> 00:01:10,930
হাসপাতালে আপনার মায়ের সাথে দেখা করুন, কিন্তু তারপর
তুমি কি করবে?

28
00:01:11,870 --> 00:01:12,870
আমি জানি না একটি আছে.

29
00:01:13,250 --> 00:01:14,250
একা?

30
00:01:14,370 --> 00:01:17,830
এটা কঠিন হতে হবে. তুমি জানো,
কারো সাথে কথা বলার বা খাওয়ার জন্য কেউ নেই। ভাল,

31
00:01:17,870 --> 00:01:20,810
জ্যাকি, স্পষ্টতই আমি মানুষের সাথে কথা বলি।
হ্যাঁ, কিন্তু বিশেষ করে কার মত?

32
00:01:21,030 --> 00:01:23,590
জ্যাকি, তুমি আর কি জানতে চাও?
আমি প্রতিদিন কোন রঙের শার্ট পরতাম?

33
00:01:24,360 --> 00:01:27,580
আরে, আমি একটি থেকে একটি জেওয়াকিং টিকেট পেয়েছি
সাইকেল পুলিশ আমি তার সম্পর্কে কিছু sss দিলাম

34
00:01:27,580 --> 00:01:30,600
তার খালি পা আমার উল্টোদিকে এবং ক
একটি সাইকেল পাম্প সঙ্গে মাথা. কেমন কথা?

35
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
আপনি কি সব রাস্তায় হাঁটছিলেন
নিজের দ্বারা? কি রে তুমি

36
00:01:35,220 --> 00:01:37,940
কথা বলছি? আমি শুধু অঙ্ক করার চেষ্টা করছি
আপনি কার সাথে ফোনে ছিলেন তা বের করুন

37
00:01:37,940 --> 00:01:38,940
গতকাল

38
00:01:39,520 --> 00:01:40,520
ওহ, তুমি মানে আমার মা।

39
00:01:41,720 --> 00:01:43,240
ভাল, এটা আমার মত শব্দ ছিল না.

40
00:01:45,500 --> 00:01:47,900
আমার মায়ের সাথে এত দুর্দান্ত হওয়ার জন্য ধন্যবাদ।

41
00:01:50,140 --> 00:01:51,380
ওয়েল, এটা আমার মায়ের ডাক্তারদের একজন.

42
00:01:52,840 --> 00:01:55,640
তোমার থেকে দূরে থাকাটা কঠিন ছিল
বড়দিন। দেখুন, আমি তা নই

43
00:01:56,360 --> 00:01:59,600
আপনি তার সাথে ক্রিসমাস কাটাতে চেয়েছিলেন
ডাক্তার?

44
00:01:59,920 --> 00:02:03,020
ওয়েল, আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি কোথায় পাবেন
আমার কথোপকথন শোনা বন্ধ?

45
00:02:03,380 --> 00:02:06,400
আমার বাড়িতে? এটা আমার উপর ঘুরিয়ে দেবেন না।
আমি শুধু জাহান্নাম কি জানতে চাই

46
00:02:06,400 --> 00:02:09,340
চলছে কিছুই হচ্ছে না. যে
বলদ, এবং আপনি এটা জানেন.

47
00:02:22,120 --> 00:02:23,380
কি হচ্ছে, ড্যান?

48
00:02:27,600 --> 00:02:31,160
যা আমাদের হত্যা করে না তা আমাদের তৈরি করছে
শক্তিশালী

49
00:02:32,080 --> 00:02:36,840
আমরা এর চেয়ে বেশি সময় ধরে থাকব
চীনের সবচেয়ে বড় প্রাচীর।

50
00:02:37,100 --> 00:02:43,860
ওহ, একটি ড্রাম সঙ্গে যে দ্রুত এক
জিনিস যা আমি শুনেছি।

51
00:02:44,800 --> 00:02:51,640
আমার পালা জন্য অপেক্ষা করছি যে
একটি রংধনু প্রতিটি আলো কিন্তু আপনি পেতে

52
00:02:51,640 --> 00:02:58,320
কিছু সূর্য যা এর চেয়ে ভালো করবে
ঠিক আছে আমি কি শুনি

53
00:02:58,320 --> 00:03:02,220
বল, হ্যাঁ, আমি সব পেয়েছি

54
00:03:18,100 --> 00:03:20,580
দয়া করে আমাকে বলুন যে আমি যা করি তা নয়
এটা মনে হয়

55
00:03:25,660 --> 00:03:26,660
ওহ, আমার ঈশ্বর.

56
00:03:28,260 --> 00:03:29,260
এটা.

57
00:03:30,420 --> 00:03:31,420
তাই না?

58
00:03:33,060 --> 00:03:34,160
ওহ, আমার ঈশ্বর.

59
00:03:36,440 --> 00:03:40,380
সে কে?

60
00:03:43,200 --> 00:03:44,360
সে আমার মায়ের সেবিকা।

61
00:03:45,020 --> 00:03:46,800
ওহ, ড্যান. ওহ, আমার ঈশ্বর.

62
00:03:47,320 --> 00:03:48,320
ড্যান!

63
00:03:49,260 --> 00:03:50,620
আপনি কিভাবে তা করতে পারেন?

64
00:03:50,960 --> 00:03:52,180
জ্যাকি, তুমি বুঝতে পারছ না।

65
00:03:52,520 --> 00:03:54,460
না, আমি জানি এটা সত্যিই হতে হবে
জটিল

66
00:03:55,560 --> 00:03:56,980
জ্যাকি, কিছুই হয়নি।

67
00:03:59,480 --> 00:04:06,320
আমাদের একে অপরের প্রতি অনুভূতি আছে। ড্যান,
শুধু, ওহ, আসুন। তুমি কি... দেখো,

68
00:04:06,360 --> 00:04:09,840
এখন আপনার কাছে টাকা আছে, আপনি এখন ভাবুন
হঠাৎ আপনি জনাব জনপ্রিয়?

69
00:04:10,160 --> 00:04:13,460
আপনি কি মনে করেন যে এই মহিলা আপনাকে চান?
তোমার মেয়েলি ফিগারের জন্য?

70
00:04:16,170 --> 00:04:20,829
টাকার সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই। না,
অধিকার না, এটা ৪৫ বছর বয়সী একজন বিবাহিত

71
00:04:20,829 --> 00:04:22,310
চার সন্তান সহ মানুষ। কি একটা ক্যাচ.

72
00:04:24,070 --> 00:04:25,950
আপনি কি তার জন্য অনেক টাকা খরচ করছেন?

73
00:04:26,390 --> 00:04:29,870
শুধু কারণ সে আমাকে তার কাছে নিতে পছন্দ করে
সুন্দর জায়গা মানে এই নয় যে সে

74
00:04:29,870 --> 00:04:33,810
আমার টাকা পরে না, না, অবশ্যই
না সে তোমাকে ঠিক ততটাই চাইবে

75
00:04:33,810 --> 00:04:36,310
আপনি এখনও একটি drywaller ছিল. সে করবে।
দেখুন, আপনি তাকে চেনেন না।

76
00:04:37,219 --> 00:04:40,480
তাই আপনি কি বলছেন কোন ধারণা
সম্পর্কে? না, কিন্তু আমার তাকে চেনার দরকার নেই

77
00:04:40,480 --> 00:04:41,900
জেনে নিন যে সে আপনার স্ত্রী নয়।

78
00:04:42,120 --> 00:04:45,300
দেখ, জ্যাকি, আমি বারবার করেছি
এই, কি খুঁজে বের করার চেষ্টা

79
00:04:45,380 --> 00:04:49,220
আমি জানি না হয়তো আমার একটি অংশ আছে
যে কিছু প্রয়োজন ছিল. আচ্ছা, আমি জানি

80
00:04:49,220 --> 00:04:50,520
ঠিক কি অংশ ছিল.

81
00:04:52,380 --> 00:04:55,960
জ্যাকি, তুমি বুঝতে পারছ না। কিছুই না
হয়েছে, এবং আপনি কোন ধারণা কি

82
00:04:55,960 --> 00:04:56,960
এটা আমার সাথে করছে।

83
00:04:58,000 --> 00:05:01,320
পরিবারকে ঘিরে এখানে ফিরে আসা,
ভান করার চেষ্টা করছি যে সবকিছু ফিরে এসেছে

84
00:05:01,320 --> 00:05:02,320
যেভাবে এটা ছিল

85
00:05:02,520 --> 00:05:04,020
অপরাধবোধ আমাকে জীবন্ত খাচ্ছে।

86
00:05:04,260 --> 00:05:05,420
তুমি রোজানকে কি বলবে?

87
00:05:07,440 --> 00:05:13,020
শীঘ্রই, ঠিক আছে? আমি শুধু... আমাকে খুঁজে বের করতে হবে
সঠিক শব্দ। আমি এখনও তাকে ভালবাসি. কাটা

88
00:05:13,020 --> 00:05:14,020
বাজে কথা

89
00:05:15,740 --> 00:05:19,540
অনুভূতি এক জিনিস। এটা আপনি কি
যে গণনা. আমি কি করেছি তা বলছি না

90
00:05:19,540 --> 00:05:22,060
ঠিক ছিল, কিন্তু আপনাকে বুঝতে হবে
কিছু অল্প বয়সে বিয়ে করেছি।

91
00:05:22,420 --> 00:05:25,020
আমি আমার জীবনে অনেক কিছু ছেড়ে দিয়েছি। ওহ, বু
-হু!

92
00:05:25,300 --> 00:05:28,740
কে আছে? আসলে, আপনি জানেন না
এটা কি মত জিনিস ভিন্ন আউট

93
00:05:28,740 --> 00:05:29,740
সেখানে

94
00:05:29,860 --> 00:05:34,400
জীবন সহজ। মানুষের বয়স 60 বছর।
তাদের চেহারা 40। এটা 72 ডিগ্রি এবং রোদ

95
00:05:34,400 --> 00:05:36,160
সব সময় এটা এখানে মত না.

96
00:05:36,970 --> 00:05:39,210
আমি জানি না কেন আমি এর থেকে ভালো আশা করেছিলাম
আপনি, ড্যান

97
00:05:40,010 --> 00:05:43,310
এটা এখন আমার কাছে খুব পরিষ্কার যে
আপেল গাছ থেকে দূরে পড়ে না।

98
00:05:43,810 --> 00:05:47,310
কিভাবে যে মানে অনুমিত হয়? তোমার বাবা
মহিলাদের প্রতিও এক ধরনের চোখ ছিল,

99
00:05:47,430 --> 00:05:48,710
তিনি করেননি? যেমন বাবা, তেমনি ছেলে।

100
00:05:49,030 --> 00:05:50,750
ছেলে, এটা একটা কম আঘাত। ওয়েল, এটা সত্য.

101
00:05:51,710 --> 00:05:53,930
এতগুলো বছর তুমি ছিলে ভেবে
তোমার বাবার চেয়ে ভালো।

102
00:05:54,610 --> 00:05:58,190
আপনি লাইনের বাইরে আছেন। প্রথমবার আউট
রাস্তায়, আপনি ঠিক একই কাজ করেন

103
00:05:59,130 --> 00:06:01,290
আমি অনুমান কনার পুরুষদের খুব ভ্রমণ না
ভাল

104
00:06:02,120 --> 00:06:05,220
এবং আমি আপনাকে কিছু বলব। এটা
এখন থেকে কয়েক বছর হলে আমাকে অবাক করবে না

105
00:06:05,220 --> 00:06:08,580
ছেলেরা তাদের মায়ের সাথে দেখা করে না
মানসিক প্রতিষ্ঠান। জাহান্নামে কারা

106
00:06:08,580 --> 00:06:09,880
যাইহোক কি করতে হবে বলুন?

107
00:06:11,620 --> 00:06:14,220
মানুষ, আপনি তাকে বলুন বা আমি করব.

108
00:06:16,720 --> 00:06:17,720
হাই, জ্যাকি.

109
00:06:18,960 --> 00:06:21,420
আমি একটি জন্য মায়ের উপর বাচ্চাদের ড্রপ
রাতারাতি

110
00:06:24,440 --> 00:06:25,460
তোমার কি খবর?

111
00:06:26,300 --> 00:06:27,300
ওহ,

112
00:06:27,440 --> 00:06:29,920
জ্যাকি এবং আমি একই পুরানো আছে
কে একজন ভাল পুলিশ তা নিয়ে লড়াই করুন।

113
00:06:30,320 --> 00:06:32,480
জিমি স্মিৎজার, সেই লোকটিই সব
তার পাছা দেখাচ্ছে.

114
00:06:38,580 --> 00:06:39,700
ওজন বিক্রি কেমন ছিল?

115
00:06:40,180 --> 00:06:44,300
ওয়েল, এটা সন্ত্রস্ত ছিল. প্রথম জন্য
সময়, আমি কোনো কিনতে হবে না

116
00:06:44,720 --> 00:06:48,120
আমি যে সমস্ত লাগানো শীট পেয়েছি তা আকৃতির
শুধু একটি বিছানা মত.

117
00:06:49,480 --> 00:06:53,340
কারণ আপনি পেতে উদ্বিগ্ন হতে হবে
শয়নকক্ষ পুনর্নির্মাণ। আরে, এই বাচ্চাগুলো

118
00:06:53,340 --> 00:06:54,319
লাইনের উপরে।

119
00:06:54,320 --> 00:06:57,220
350 থ্রেড কাউন্ট তুলা. চমৎকার

120
00:06:57,660 --> 00:06:58,700
হ্যাঁ, এটা খুব সুন্দর.

121
00:06:59,480 --> 00:07:02,800
খুব সুন্দর না, যদিও, আমি আশা করি, কারণ আমি
এখনও নরম জিনিস হতে চান

122
00:07:02,800 --> 00:07:03,800
বিছানা

123
00:07:05,520 --> 00:07:06,580
ড্যান, আমি কি বলেছি তা কি তুমি শুনতে পাচ্ছ?

124
00:07:07,720 --> 00:07:10,720
আমি চাদরের কথা বলছিলাম, তুমি
জানি, তাই আমি যাই, আমি আশা করি তারাও না

125
00:07:10,720 --> 00:07:12,780
কারণ আমি এখনও সবচেয়ে নরম হতে চাই
বিছানায় জিনিস.

126
00:07:13,460 --> 00:07:14,460
হ্যাঁ।

127
00:07:16,640 --> 00:07:17,880
ঠিক আছে, আমি যেতে যাচ্ছি.

128
00:07:19,060 --> 00:07:20,140
কিন্তু আমি ফিরে আসব.

129
00:07:20,780 --> 00:07:24,500
আরে, হ্যাঁ, তার মানে আমাদের শুধু থাকবে,
কি, শীতের আরও ছয় সপ্তাহ, তাই না?

130
00:07:29,740 --> 00:07:33,420
রোজান, আমি তোমাকে বলতে চাই
কিছু ধরে রাখো। আপনি যাচ্ছেন না

131
00:07:33,420 --> 00:07:37,140
এই আমি গ্যাসের কাছে গিয়ে চুমুক দিই, জানো,
একটি মূত্রাশয় বাস্টার জন্য.

132
00:07:37,560 --> 00:07:42,700
এবং আমি সেখানে ট্যাবলয়েড র্যাকের দিকে তাকাই,
আপনি কি জানেন, মুরগির ছেলে দেখতে কিভাবে

133
00:07:42,700 --> 00:07:44,000
তার SAT এ স্কোর করেছে।

134
00:07:45,140 --> 00:07:46,660
এবং দেখুন আমি কি খুঁজে পেয়েছি.

135
00:07:47,180 --> 00:07:49,360
গাজায় থিম পার্ক তৈরি করবে ডিজনি
স্ট্রিপ।

136
00:07:50,040 --> 00:07:54,600
না, তা নয়। ঠিক সেখানে। সেই রাজপুত্র।
জ্যাকি স্টেটে সেই প্রিন্স কার্লোস। এবং

137
00:07:54,600 --> 00:07:55,239
যে তাকান

138
00:07:55,240 --> 00:07:57,900
ওটা দেখো। সে তার বিয়ে করেছে
চেম্বারমেইড, ড্যান।

139
00:07:58,680 --> 00:08:02,700
তিনি শুধু তার গত মাসে দেখা, কারণ হিসাবে
এটা সক্রিয় আউট, তিনি এমনকি ছিল না

140
00:08:02,700 --> 00:08:04,420
তার নিজের অভিশাপ প্রাসাদের পশ্চিম শাখা.

141
00:08:06,160 --> 00:08:08,000
এটি এখানে বলে যে এটি প্রথম দর্শনে প্রেম ছিল।

142
00:08:08,240 --> 00:08:11,700
তার দিকে তাকাও, ড্যান. তার বয়স 50 বছর।
সে কাকের পা এবং সবকিছু পেয়েছে

143
00:08:11,700 --> 00:08:12,459
যে মত

144
00:08:12,460 --> 00:08:13,980
আমি কিভাবে জ্যাকিকে বলতে যাচ্ছি?

145
00:08:15,240 --> 00:08:17,800
ঈশ্বর, পুরুষরা তাই অভিশাপ অনুমানযোগ্য.

146
00:08:18,760 --> 00:08:23,800
আচ্ছা, রোজ, মানে, তুমি জানো না
পুরো পরিস্থিতি। মানে, তুমি জানো,

147
00:08:23,920 --> 00:08:27,060
হয়তো... এর জন্য লেগে যাবেন না
ছেলে শুধু কারণ তুমি একজন।

148
00:08:30,360 --> 00:08:32,919
আপনি জানেন, আমি ভাগ্যবান যে আমি আমাকে পেয়েছি
কিছু ভাল এক.

149
00:08:34,840 --> 00:08:35,860
তুমি আমাকে কি বলতে যাচ্ছিলে?

150
00:08:38,260 --> 00:08:39,260
কিছুই না।

151
00:08:41,880 --> 00:08:46,380
সেখানে আপনি

152
00:08:46,380 --> 00:08:54,540
যান

153
00:08:55,140 --> 00:08:57,480
আপনি তাদের রাখা উন্নত রাখা আছে
তাদের ফুলে যাওয়া থেকে।

154
00:08:58,849 --> 00:09:00,130
ডিজে, এটা খুব মিষ্টি.

155
00:09:01,850 --> 00:09:04,090
ঠিক আছে, কেলেঙ্কারি কি, আপনি ছোট
গ্রিফটার?

156
00:09:06,010 --> 00:09:09,150
ওহ, ঈশ্বর, ডার্লিন, তুমি 25 সপ্তাহের
গর্ভবতী

157
00:09:09,470 --> 00:09:10,650
শুধু সুন্দর হওয়ার চেষ্টা করছি।

158
00:09:10,870 --> 00:09:11,749
হ্যাঁ, ঠিক।

159
00:09:11,750 --> 00:09:14,690
কাল রাতে তুমি আমার জন্য যুদ্ধ করোনি
দূরবর্তী আজ সকালে আপনি তৈরি করার প্রস্তাব

160
00:09:14,690 --> 00:09:15,690
আমি প্যানকেকস

161
00:09:15,750 --> 00:09:17,770
এখন আমি বিরক্ত হয়ে যাচ্ছি। শুধু আমাকে বলুন
আপনি কি চান

162
00:09:17,970 --> 00:09:21,550
এসো, ডার্লিন, সে তোমার ছোট
ভাই শুধু কারণ তিনি সুন্দর হচ্ছে

163
00:09:21,550 --> 00:09:22,550
মানে সে কিছু চায়।

164
00:09:22,950 --> 00:09:24,590
আমি মনে করি এটা সুন্দর, ডিজে.

165
00:09:24,850 --> 00:09:26,010
চুপ কর, স্নো হোয়াইট।

166
00:09:28,010 --> 00:09:29,010
সে ঠিক বলেছে।

167
00:09:29,130 --> 00:09:30,270
আমি কিছু চাই.

168
00:09:30,790 --> 00:09:32,830
ঠিক আছে, আমি তোমাকে ভিডিও করতে চাই
জন্ম দেওয়া

169
00:09:33,990 --> 00:09:37,250
ভুলে যাও। আপনি আপনার মধ্যে আনতে পারেন
coonskin ক্যাপ দেখাতে এবং বলতে.

170
00:09:38,450 --> 00:09:42,750
এক মিনিট অপেক্ষা করুন। মানে, এটা নাও থাকতে পারে
জিজ্ঞাসা করার সেরা পদ্ধতি হয়েছে, কিন্তু আমরা

171
00:09:42,750 --> 00:09:44,130
এটা ফিল্ম করার জন্য কেউ প্রয়োজন.

172
00:09:44,690 --> 00:09:46,930
আমি এই সামান্য হামাগুড়ি খুঁজছেন চাই না
আমার পটুটিতে

173
00:09:48,490 --> 00:09:49,530
আপনি এটি ফিল্ম.

174
00:09:50,050 --> 00:09:52,470
দয়া করে, ডার্লিন, এটি জীবনের একটি পোর্টাল।

175
00:09:53,250 --> 00:09:55,650
তাছাড়া আমি এটা ফিল্ম করতে পারি না। আমি যাচ্ছি
তোমাকে কোচিং করানো

176
00:09:56,160 --> 00:09:57,640
আমি ক্যামেরার সাথে সত্যিই ভাল হয়ে উঠছি।

177
00:09:58,040 --> 00:10:01,140
এছাড়া আর কাকে পেতে যাচ্ছেন?
ডেভিড স্টোনার, একজন বন্ধু যিনি আপনার করেছেন

178
00:10:01,140 --> 00:10:04,780
বিবাহ? নানা মেরির আরও ৪৫ মিনিট
আপনার চিংড়ি ককটেল মধ্যে পাস আউট?

179
00:10:06,240 --> 00:10:10,060
আমি মনে করি এটি একটি দুর্দান্ত ধারণা, ডিজে। আমরা করব
এটা সম্পর্কে কথা বলুন, এবং আমরা ফিরে পেতে হবে

180
00:10:10,280 --> 00:10:11,680
ঠিক আছে, কিন্তু আপনি আমাকে জানাতে আছে
শীঘ্রই

181
00:10:16,760 --> 00:10:17,760
একটি টুটি?

182
00:10:18,020 --> 00:10:19,020
জীবনের পোর্টাল?

183
00:10:26,790 --> 00:10:27,609
ওহ, হ্যাঁ।

184
00:10:27,610 --> 00:10:32,230
শোবার ঘরটি দুর্দান্ত হতে চলেছে, রোজেন।
দারুণ। আমি পছন্দ করি, আপনি কি ডাকেন

185
00:10:32,270 --> 00:10:33,270
মধ্যযুগীয় থিম।

186
00:10:33,750 --> 00:10:36,410
হ্যাঁ, ভাল, যে কারণ আমি একটি আদেশ
অনেক শেরিফের ক্যাটালগ আউট

187
00:10:36,410 --> 00:10:37,410
এখানে

188
00:10:37,510 --> 00:10:43,070
ছেলে, সে শুধু দারুণ স্বাদ পেয়েছে। সে পারে
আপনার বাড়ির যেকোন ঘরকে একটি মত করে তুলুন

189
00:10:43,070 --> 00:10:44,670
10,000 ডলারেরও কম দামে অন্ধকূপ।

190
00:10:47,110 --> 00:10:48,110
জ্যাকি?

191
00:10:50,090 --> 00:10:51,870
আমি আপনার সাথে কথা বলতে চাই

192
00:10:52,490 --> 00:10:56,050
ওহ, আমাদের আসলে কথা বলার দরকার নেই,
রোজেন। আমরা সব সময় কথা বলি।

193
00:10:56,670 --> 00:10:58,650
না, চলো। এটা আলাদা। বসুন।

194
00:11:00,090 --> 00:11:01,590
আপনি আমার কাছ থেকে এটি শুনতে ভাল.

195
00:11:02,790 --> 00:11:03,790
কি?

196
00:11:04,290 --> 00:11:05,290
বসুন।

197
00:11:13,450 --> 00:11:17,170
এটা বলার কোন সহজ উপায় নেই।
ওহ, আমার ঈশ্বর.

198
00:11:19,830 --> 00:11:20,890
এর মুখোমুখি হওয়া যাক, জ্যাকি।

199
00:11:21,590 --> 00:11:25,050
কিছু সম্পর্ক শুধু বোঝানো হয় না
চিরকাল স্থায়ী

200
00:11:25,980 --> 00:11:30,100
হ্যাঁ, কিন্তু এই এক, আপনি জানেন, আমি ভেবেছিলাম
ভিন্ন হবে।

201
00:11:30,900 --> 00:11:31,900
ওহ, আপনি জানেন?

202
00:11:32,040 --> 00:11:33,040
হ্যাঁ, আমি জানি।

203
00:11:33,760 --> 00:11:34,940
পুরুষরা কুকুর।

204
00:11:35,240 --> 00:11:36,240
ওহ, তারা.

205
00:11:36,540 --> 00:11:37,660
রোজান, তারা কুকুর।

206
00:11:38,740 --> 00:11:41,560
এবং তারা শূকর। এবং তারা শুয়োর.

207
00:11:41,900 --> 00:11:43,140
যেগুলো শূকর।

208
00:11:45,100 --> 00:11:47,300
হ্যাঁ, কিন্তু অন্তত শূকর একটি অজুহাত আছে.

209
00:11:47,500 --> 00:11:48,500
তারা শূকর।

210
00:11:49,069 --> 00:11:51,850
তাহলে পুরুষদের সাথে এটা কি? তারা এমন কেন
করুণ?

211
00:11:52,450 --> 00:11:55,270
আমি জানি না আমি তারা ঠিক অনুমান
ছোট বাচ্চারা, আপনি জানেন, এবং তারা মিস করে

212
00:11:55,270 --> 00:11:57,770
মা বা অন্য কিছু। তারা পেতে হয়েছে
তাদের যত্ন নেওয়ার জন্য অন্য কেউ।

213
00:11:58,710 --> 00:12:03,050
যে কারণে তারা সবসময় প্রেমে পড়ে
তাদের দাসী বা পরিচারিকা বা নার্স,

214
00:12:03,130 --> 00:12:04,109
আপনি জানেন

215
00:12:04,110 --> 00:12:06,050
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না এটা শেষ।

216
00:12:06,950 --> 00:12:08,230
সমাপ্ত ভাল পয়েন্ট.

217
00:12:09,190 --> 00:12:12,270
ওয়েল, এখন এটা শেষ, আমি চাই আপনি
কিছু জানি

218
00:12:12,710 --> 00:12:14,270
আমি সত্যিই কোনভাবেই লোকটিকে পছন্দ করিনি।

219
00:12:17,370 --> 00:12:21,600
কি? এটা সব একটি অভিনয় মত ছিল, আপনি জানেন?
সে টাকার গন্ধ পেল।

220
00:12:22,480 --> 00:12:23,980
আপনি এটা কিভাবে বলতে পারেন?

221
00:12:24,440 --> 00:12:25,760
কারণ আমি শুধু সৎ আছি।

222
00:12:26,220 --> 00:12:29,280
এবং সত্যি বলতে, আমি এটা বিশ্বাস করতেও পারছি না
এটা এই দীর্ঘ স্থায়ী হয়.

223
00:12:34,680 --> 00:12:38,640
মানে, আমি যখন পড়ি তখন বিশ্বাস করিনি
এটা গ্লোব বা তারকা.

224
00:12:39,640 --> 00:12:43,240
কিন্তু যখন আমি এটি এনকোয়ারারে দেখলাম, আমি
এটা সত্য হতে হবে জানত.

225
00:12:45,120 --> 00:12:46,800
এটা এনকোয়ারার ছিল?

226
00:12:57,950 --> 00:13:00,370
জ্যাকি, আমরা এই মাধ্যমে পেতে যাচ্ছি
একসাথে

227
00:13:03,590 --> 00:13:06,510
আপনি জানেন, আমি সবসময় এই সম্পর্কে চিন্তা করেছি
রাজকীয়দের এগুলো ট্রেলার ছাড়া আর কিছুই নয়

228
00:13:06,510 --> 00:13:07,510
শিরোনাম সহ ট্র্যাশ

229
00:13:10,650 --> 00:13:12,170
তার দিকে তাকাও। তিনি দেখতে ঠিক ড.

230
00:13:12,370 --> 00:13:13,370
রুথ।

231
00:13:16,850 --> 00:13:17,250
আপনি

232
00:13:17,250 --> 00:13:24,230
জানি, আমি

233
00:13:24,230 --> 00:13:26,130
ডিজে টেপ এবং জন্ম সম্পর্কে জানি না।

234
00:13:26,670 --> 00:13:27,670
ওহ, সে ভালো থাকবে।

235
00:13:29,270 --> 00:13:34,090
আরে, ডিজে, আমাদের বন্ধুর কী টেপ
জ্যানেট জন্ম দিচ্ছে? এটি একটি চমৎকার

236
00:13:34,090 --> 00:13:35,490
আমরা যা খুঁজছি তার উদাহরণ।

237
00:13:35,830 --> 00:13:37,110
ইয়ো, স্পিলবার্গ, বালিশ?

238
00:13:40,610 --> 00:13:44,770
দেখুন, ক্যামেরা উপস্থিত আছে, কিন্তু
আপত্তিকর, আপনি জানেন?

239
00:13:45,730 --> 00:13:48,910
ঠিক আছে, ডিজে, আপনাকে সাহায্য করার জন্য, যে
পর্দার মাঝখানে থাকা ব্যক্তিটি হল একটি

240
00:13:48,910 --> 00:13:49,910
মহিলা

241
00:13:51,730 --> 00:13:55,310
ওয়েল, ঠিক আছে, সে আছে. সে 100%
বিলুপ্ত

242
00:13:56,690 --> 00:13:58,210
ঠিক আছে, এটা মুকুট.

243
00:13:59,690 --> 00:14:04,030
ডাক্তার কাঁচি তুলছেন
এপিসিওটমি সম্পাদন করুন।

244
00:14:05,050 --> 00:14:08,650
পেরিনিয়ামের একটু ক্লিপ
শিশুর মাথার জন্য জায়গা তৈরি করুন।

245
00:14:10,970 --> 00:14:12,890
মানুষ, এটা অনেক রক্ত.

246
00:14:15,830 --> 00:14:18,430
এখানে বাচ্চা আসে। ঈশ্বর, তাই না
সুন্দর?

247
00:14:20,230 --> 00:14:23,210
বাহ, অ্যামনিওটিকের সেই ঝাপটা দেখুন
তরল

248
00:14:40,430 --> 00:14:43,670
এই শেয়ার ক্যাটালগ কিছু জিনিস পেয়েছি আমি
মনে হয় আমরা দুজনেই এইভাবে পছন্দ করব

249
00:14:43,670 --> 00:14:48,810
ওয়ালপেপার ঠিক আছে, এটি এখানে একটি সতীত্ব
বেল্ট, কিন্তু দূর থেকে, আমি এটা মনে করি

250
00:14:48,810 --> 00:14:49,870
একটি টুল বেল্ট মত দেখায়.

251
00:14:51,830 --> 00:14:52,830
হ্যাঁ, দারুণ।

252
00:14:54,810 --> 00:14:58,270
তাই, আমি জ্যাকিকে রাজকুমারের কথা বলেছিলাম।

253
00:14:58,690 --> 00:15:00,190
এমনকি তাকে পাগলও মনে হয়নি।

254
00:15:02,250 --> 00:15:03,330
কিন্তু আপনি জ্যাকি জানেন.

255
00:15:03,630 --> 00:15:06,910
হ্যাঁ, ভাল, যদি সে ভালো কিছু হয়
মোলদাভিয়ান, আমি তার সাথে নরকের সাথে দেখা করেছি।

256
00:15:07,760 --> 00:15:11,400
ওয়েল, তিনি বলেন তার পায়ের আঙ্গুল সব জাল ছিল
এবং জিনিস, আপনি জানেন, কারণ সব

257
00:15:11,400 --> 00:15:12,400
ইনব্রিডিং, আমি অনুমান.

258
00:15:13,960 --> 00:15:17,200
দেখ, রোজেন, অনেক কিছু কমে গেছে
গত ছয় মাস, এবং আমি একটি বাস্তব ছিল করেছি

259
00:15:17,200 --> 00:15:18,260
এটি মোকাবেলা করা কঠিন সময়।

260
00:15:18,640 --> 00:15:22,100
ওয়েল, হ্যাঁ, এটা সব রুক্ষ হয়েছে
আমরা, ড্যান, কিন্তু, আপনি জানেন, এখন আপনি যে

261
00:15:22,100 --> 00:15:23,140
বাড়ি, আমরা স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসব।

262
00:15:23,860 --> 00:15:26,460
আচ্ছা, হ্যাঁ, আমি বাড়িতে থাকলেও, আমি
এখনও মনে হচ্ছে আমি অন্য কোথাও আছি।

263
00:15:26,820 --> 00:15:30,060
ওয়েল, কারণ আপনি অনেক পেয়েছেন
যে অবশিষ্ট ক্যালিফোর্নিয়া বাজে এখনও

264
00:15:30,060 --> 00:15:31,520
আপনার সিস্টেমে বাকি আছে, আপনি জানেন.

265
00:15:32,240 --> 00:15:35,680
ফিরে এলে আবার ভালো হয়ে যাবে
কল থেকে পানি পান করার জন্য।

266
00:15:36,990 --> 00:15:41,050
তুমি জানো, আমি একাই ছিলাম এক উপায়ে
সেখানে আমার চিন্তা করার অনেক সময় ছিল

267
00:15:41,050 --> 00:15:42,050
জিনিস

268
00:15:42,670 --> 00:15:46,750
এবং আমি মনে করি কিছু আছে
ভিতরে আপনি জানেন, কিছু অনুপস্থিত.

269
00:15:48,450 --> 00:15:49,790
যেন একটা বড় গর্ত আছে।

270
00:15:51,470 --> 00:15:56,130
ঠিক আছে, যতক্ষণ না প্রস্থানের ক্ষত নেই,
আমি মনে করি না আমাদের এটা নিয়ে চিন্তা করা উচিত।

271
00:15:57,050 --> 00:15:58,390
আমি জানি না আমি এখানে কি দেখছি।

272
00:15:58,630 --> 00:16:01,750
তোমাকে বলতে আমার কিছু কঠিন ছিল,
এবং আমি জানি না কিভাবে শুরু করব।

273
00:16:03,090 --> 00:16:04,920
আচ্ছা... আমি তোমার স্ত্রী, ড্যান.

274
00:16:05,380 --> 00:16:08,260
রোজান, সত্যিই, সত্যিই ভয়ঙ্কর কিছু
ঘটেছে আমি একজনের সাথে দেখা করেছি।

275
00:16:18,320 --> 00:16:19,900
কেউ? আমি একজন মহিলার সাথে দেখা করেছি।

276
00:16:23,180 --> 00:16:30,160
ঠিক আছে, তাই দেখা করে, আপনি শুধু মানে না
দেখা, বা এটা হবে না

277
00:16:30,160 --> 00:16:31,300
আমাকে বলতে তোমার এত সময় লেগেছে।

278
00:16:32,090 --> 00:16:33,210
এটা শুধু পূরণ চেয়ে বেশি.

279
00:16:35,190 --> 00:16:36,190
আর কত?

280
00:16:38,870 --> 00:16:40,130
আমি হাসপাতালে তার সাথে দেখা করেছি।

281
00:16:41,690 --> 00:16:42,690
ওহ, হ্যাঁ?

282
00:16:42,770 --> 00:16:45,110
তাহলে কি সে শীঘ্রই মারা যাওয়ার সম্ভাবনা আছে?

283
00:16:48,130 --> 00:16:49,250
সে আমার মায়ের সেবিকা।

284
00:16:50,150 --> 00:16:52,310
কি? আমি তার সাথে ঘুমাইনি।

285
00:16:53,170 --> 00:16:56,310
রোজান, তোমাকে এটা বিশ্বাস করতে হবে। আমি
এই খুঁজতে যাননি। আমি করিনি

286
00:16:56,310 --> 00:16:59,710
এই পরিকল্পনা. আমি একটি পছন্দ ছিল, এই
ঘটত না। যদি আপনি একটি ছিল

287
00:16:59,710 --> 00:17:03,380
পছন্দ... আপনি সত্যিই এটা বলেননি
আমি, তুমি কি? আমি দুঃখিত এটা শুধু...

288
00:17:03,380 --> 00:17:08,020
দেখুন, আমার হার্ট অ্যাটাক হওয়ার পর, আমি পেয়েছি
ভীত নিজের মুখোমুখি হতে লাগলাম

289
00:17:08,020 --> 00:17:09,020
মৃত্যুহার

290
00:17:10,480 --> 00:17:11,500
ওহ, আমি বুঝতে পেরেছি।

291
00:17:13,079 --> 00:17:14,079
তার বয়স কম।

292
00:17:15,060 --> 00:17:17,960
ওহ, রোজি। না, আমি ঠিক বলছি, তাই না? কিভাবে
সে কি আমার চেয়ে অনেক ছোট?

293
00:17:18,180 --> 00:17:19,720
চলো রোজি। তুমি আমার কাছে কি চাও
বল?

294
00:17:21,300 --> 00:17:22,540
তাহলে সে তোমার জন্য কি করে, ড্যান?

295
00:17:22,980 --> 00:17:26,640
সে তোমার প্রতিটি শব্দের উপর ঝুলে থাকে? কি, সে
আপনার পিছনে থেকে গিঁট ঘষে

296
00:17:26,640 --> 00:17:29,680
ঘাড়? তোমার মা কি জানে তুমি কি
সেখানে কি করছেন?

297
00:17:31,209 --> 00:17:33,370
না। আমি জানি না আমি কি করছিলাম
সেখানে

298
00:17:35,070 --> 00:17:38,010
আমি আর কি বলব জানি না।

299
00:17:40,250 --> 00:17:42,930
আচ্ছা, আপনি কি তার প্রেমে পড়েছেন?

300
00:17:45,470 --> 00:17:46,470
আমি খুব বিভ্রান্ত.

301
00:17:47,710 --> 00:17:49,170
আমি জানি যে আমি এখনও তোমাকে ভালবাসি।

302
00:17:51,530 --> 00:17:53,610
ওহ, আমার ঈশ্বর. কে লিখেছেন সেই লাইন?

303
00:17:56,590 --> 00:17:57,589
আমি দুঃখিত

304
00:17:57,590 --> 00:17:58,590
আমি দুঃখিত

305
00:18:04,880 --> 00:18:07,300
ওয়েল, এই যদি ঘটত না
আমরা সেই টাকা জিতে নি, তাই না?

306
00:18:10,000 --> 00:18:14,820
তাই এখন কি, ড্যান? আমরা এর অংশ
প্রিভিলেজড ক্লাস, এবং আমি আপনাকে দিতে পারি

307
00:18:14,820 --> 00:18:20,080
অসাড় সমাজের সাধারণ প্রতিক্রিয়া
স্ত্রী, আমি দেখতে অনুমিত করছি

308
00:18:20,080 --> 00:18:22,360
যখন তারা আপনাকে একটি হোটেলে ধরবে
কিছু কল গার্ল?

309
00:18:24,700 --> 00:18:29,440
ওয়েল, আমার যে অন্ধত্ব নেই
শুধুমাত্র টাকা কিনতে পারে, ড্যান. আমি রোজ নই

310
00:18:29,440 --> 00:18:30,440
undefined

311
00:18:30,880 --> 00:18:31,900
undefined

312
00:18:33,490 --> 00:18:35,650
undefined
undefined

313
00:18:35,890 --> 00:18:38,230
undefined

314
00:18:38,470 --> 00:18:41,250
undefined
undefined

315
00:18:41,830 --> 00:18:42,830
undefined

316
00:18:43,710 --> 00:18:47,150
undefined
undefined

317
00:18:47,410 --> 00:18:49,870
undefined
undefined

318
00:18:51,010 --> 00:18:55,290
undefined
undefined

319
00:18:55,410 --> 00:18:58,390
undefined
undefined

320
00:18:58,690 --> 00:18:59,690
আমি ভাল হতে যাচ্ছি.

321
00:19:00,780 --> 00:19:04,040
এটা আমাকে মেরে ফেলছে, রোজান। আপনি পেয়েছেন
এই আমাকে বিচ্ছিন্ন করা হয় বুঝতে.

322
00:19:08,420 --> 00:19:13,420
এত বছর পর, এটা সত্যিই,
সত্যিই খুব শেষ জিনিস আমি হবে

323
00:19:13,420 --> 00:19:14,720
কখনো তোমার কাছ থেকে আশা করেছিলাম, ডানা।

324
00:19:19,360 --> 00:19:20,420
তোমার দায়িত্ব শেষ।

325
00:19:21,600 --> 00:19:22,600
তুমি মুক্ত।

326
00:19:24,520 --> 00:19:25,520
যাও।

327
00:19:59,130 --> 00:20:00,130
আপনি জানেন.

328
00:20:00,630 --> 00:20:04,090
আমি ফোনে তার কথা শুনেছি। কেন হয়নি
তুমি আমাকে বল? আমি এটা ভাল ছিল

329
00:20:04,090 --> 00:20:06,630
তার কাছ থেকে আসছে, কিন্তু যদি সে না জানায়
তুমি, তাহলে আমি যাচ্ছিলাম।

330
00:20:07,250 --> 00:20:09,810
ঈশ্বর ঈশ্বর, এটা আমি তাকে চিনতে পারে না.

331
00:20:12,150 --> 00:20:15,310
যদি সে আপনার সাথে এই কাজটি করতে পারে
fyonse ifyo mwaba

332
00:20:15,410 --> 00:20:18,030
e lyo napamo kuti mwaba bwino.

333
00:20:24,670 --> 00:20:27,110
Bushe mwalishiba ifyo napingwilepo?

334
00:20:27,919 --> 00:20:30,180
Twalipooselwe pa bushiku bumo bwine.

335
00:20:30,780 --> 00:20:32,180
Oh, nomba ico ca kubalilapo.

336
00:20:33,240 --> 00:20:38,120
Cisuma, nalishiba ukuti tawacibelesha, lelo
Nine, kanshi.

337
00:20:39,780 --> 00:20:43,080
Kabili ndemweba fimo, na ine wine. Ici
te mpela. Uku e kutendeka.

338
00:20:44,560 --> 00:20:47,880
Nalishibe ukuti kwali icalecitika. Natile
iwe. Umfweni kuli ine.

339
00:20:48,320 --> 00:20:51,360
Tuli abaice, tuli abakankaala, kabili...

340
00:20:51,680 --> 00:20:56,700
Twalilubuka. Tuleingila mu nshita ya kubalilapo
uwa mweo wesu, kabili tapali umuntu kulya .

341
00:20:56,700 --> 00:20:58,060
ukutubwesesha ku numa.

342
00:20:58,300 --> 00:21:02,780
Tuli ne lini limo ilyacepako ilya kwasuka, limo .
ukucepa kwa belu ku kufimba.

343
00:21:03,000 --> 00:21:06,300
Kuti twacita ifili fyonse ifyo tufwaya ukucita.

344
00:21:08,840 --> 00:21:14,020
Kanshi mwisakamana, pantu tuleya .
ukupita muli ici pamo.

345
00:21:28,580 --> 00:21:30,100
Cisuma, kuti nacita ici.

346
00:21:30,860 --> 00:21:33,380
Ukukwata umwana ciputulwa fye ca cifyalilwa ica .
ubumi.

347
00:21:35,120 --> 00:21:37,200
Cisuma, nga filya fine muletamba ER.

348
00:21:37,640 --> 00:21:38,640
Pano twaya.

349
00:21:38,980 --> 00:21:39,980
Oh, umwana mwaume.

350
00:21:48,480 --> 00:21:51,280
Cisuma, pano tuleya. Kuti wacicita.

351
00:21:52,280 --> 00:21:53,280
Janeti, bweleni.

352
00:21:53,920 --> 00:21:54,920
Inshila ya kuya, Janet.

353
00:21:55,640 --> 00:21:56,720
Kuti wacicita.

354
00:21:58,090 --> 00:21:59,950
Kuti namona ifi...